KeePass には URL Override とそこで値を参照する Placeholders という機能がありますがシンプルな実装なので頭をひねらないといけません。