JetBrains IDE が port busy と言っているとき

JetBrains 製の IDE (PhpStorm) を立ち上げるとリモートデバッガーの起動に失敗することがある。このときに表示されるメッセージは "Can't start listening for connections [...]